Retirado (e traduzido) do Manual de Enduro de José Gonzalez Tortosa (Dr. Infierno):

"Se existe uma actividade motociclista que exercite com igual intensidade, mente e corpo, essa é o fora de estrada ou "Off-road". Dentro desta categoria, o enduro proporciona ao motociclista uma sensação de liberdade e improviso que, unido à técnica de pilotagem, o eleva à categoria de arte...uma arte que se desenvolve no íntimo contacto com a natureza! (...)
(...) A técnica aprende-se. A ferramenta, o material, a mota já o temos. O caminho está ali...só faz falta, para o percorrer, algo completamente pessoal e intransmissível: ilusão, vontade, sensibilidade, inteligência, espírito de superação, fé, força e capacidade de sofrimento. Tudo isto misturado com um equilíbrio entre valor e prudência, são os ingredientes que nos permitem perceber porque é que o enduro engrandece a alma humana."



Concordo
















"As dificuldades superam-se com força de espírito e boa forma física"
(Foto: Hendrikus Vugteveen)